This shows the entire head. If you look closely between #2 and #3, you can see the thumb-sized chunk missing.
This shows the missing chunk even better.
Here you can see the broken valve. Note the flat part in the right cylinder is eaten away. Looks like a replacement is needed.